Loading fluorescent dyes into giant cells